I segreti della traduzione
Falsi d’autore di Daniele Petruccioli

“Il traduttese sarebbe una lingua tutta appiattita su supposte regole di eleganza stilistica dell’italiano scritto. Una lingua di stilemi, insomma, che si ripetono costantemente a prescindere dal libro,…

Festival: Letterature

Parte stasera a Roma, con Don De Lillo, il festival Letterature. Dieci appuntamenti con scrittori italiani e stranieri nella meravigliosa Basilica di Massenzio, al Foro Romano. Quest’anno gli…

Philippe Forest e l’iperrealismo sentimentale

Mentre nelle altre sale le folle si avventano sui soliti De Luca e Carofiglio, per il palato fine di pochi intenditori, o detto più pessimisticamente “quattro gatti”, Sandra…